Echanges linguistiques

Les témoignages

Été 2021

Nous tenions à vous remercier pour le parfait match entre Charlotte et Cloé.
Cet échange est un vrai succès, de très belles relations d’amitié se sont crées et pour nous, cela a été un vrai plaisir d’accueillir Cloé.
Nos 2 familles fonctionnent avec le même état d’esprit, l’organisation tant en France qu’en Espagne a été très sérieuse.
Elles se sont bien entendues, ont bien ri ensemble et il y a eu beaucoup de complicité entre elles. C’était un vrai plaisir de les voir ensemble.
Merci encore pour tout le sérieux de l’association, pour votre gentillesse et votre disponibilité.
Delphine et André V.

Cloé et Charlotte

13 ans – échange franco-espagnol

Notre fille était ravie de faire une correspondance avec une adolescente de son âge. Cela lui a permis d’échanger de façon ludique dans une langue étrangère. Par ailleurs, la découverte de la culture espagnole lui a beaucoup plu.
C’est une expérience que nous conseillons.
Merci à kinder exchange et à ceux qui y travaillent.
Très bonnes vacances à vous.
Famille de Clémence T.

Clémence et Mónica

12 ans – échange franco-espagnol

Quelques photos pour vous raconter l’été des filles
1ère rencontre des filles à Toulouse, toutes les 2 très contentes.
À la maison, à Villefranche de Rouergue, activités variées : VTT, piscine, spéléo, ping-pong…visite du musée Soulages, visite d’une fromagerie et des chèvres chez des amis ….
Puis court séjour dans les Pyrénées : randonnée au pic du midi, à Gavarnie…
Puis une semaine à Biarritz avec stage de surf.
Le 1er août, aéroport de Bilbao direction l’Andalousie : 15 jours à Agua Amarga avec la famille de Victoria.
Retour à Oviedo avec pause à Madrid.
Nous avons été cherché Chloé à Oviedo en voiture et avons passé une partie du week-end avec la famille de Victoria
Évidemment, Chloé est plus à l’aise en espagnol mais l’expérience de l’échange n’est pas que linguistique. C’est une belle aventure !
Gaëlle M.

Chloé et Victoria

16 ans – échange franco-espagnol

Crêpes-party du 14 juillet.
Tout se passe bien, les filles voient des amis de Calliste, visitent, font du shopping ; demain Max les amène 2 jours à Paris. Elles sont montées en visite tout en haut de la basilique et ont découvert la vue sur Lyon les Alpes et les monts du Lyonnais à 360°…
Isabelle R.

Calliste et Macarena

16 ans – échange franco-espagnol

Été 2019

echange linguistique

La première partie des vacances s’est bien passée, la famille de Priya est adorable et à fait faire aux enfants de nombreuses activités, elles étaient 4 : Priya Colomba, la sœur de Priya ainsi que sa correspondante qui était d’origine espagnole.
Priya est une enfant très bien élevée qui ne nous a posé aucun souci, elle était partante pour les activités que nous lui proposions. Je trouve le principe formidable.
Bien à vous
Karine S.

Priya et Colomba

14 ans – échange franco-irlandais

échanges linguistiques

Bonjour,
Je vous prie de trouver 2 photos d’Alma et Mattia lors de leur séjour en aout en France et en Espagne.
Je vous remercie encore de la peine et de l’énergie que vous avez déployées pour cet échange qui à été un vif succès.
Encore merci et une bonne continuation à vous et Kinder Exchange.
François A.

Alma et Mattia

17 ans – échange franco-espagnol

echange linguistique

L’échange entre notre fille Cécile, 16 ans, et Lucia, une jeune fille espagnole du même âge s’est extrêmement bien passé cet été. Kinder exchange ne permet pas uniquement à nos jeunes de faire des progrès linguistiques beaucoup plus importants qu’avec toute autre formule de voyage linguistique. Avec ces séjours en immersion totale, nos enfants gagnent aussi beaucoup en ouverture d’esprit, en autonomie et en confiance en soi. Nous referions appel à Kinder exchange sans hésiter et le conseillons maintenant à tous nos proches qui ont des enfants !

Sophie

Cécile et Lucia

16 ans – échange franco-espagnol

echange linguistique

Natalia et Elisa ont vécu une très belle expérience grâce à Kinder Exchange. Natalia est d’abord venue chez nous pendant 2 semaines, nous lui avons fait visiter la région de Fontainebleau et Paris. Au programme : monuments, musées, vélo, parc d’attractions… Shopping et activités sportives !
Elisa est ensuite partie à son tour en Espagne. Elle a été très bien reçue également et a découvert la capitale espagnole puis ensuite la station balnéaire d’Alicante.
Une expérience avant tout riche culturellement et dans un cadre totalement sécurisé grâce aux talents de l’association Kinder Exchange qui met en relation les enfants en fonction de leurs goûts et de leurs envies ce qui assure la réussite de l’échange !
Nous recommandons vivement Kinder Exchange pour son professionnalisme et vous remercions d’avoir permis à Elisa de vivre sa première expérience en autonomie à l’étranger ! Une nouvelle amitié franco-espagnole est née cet été !
Thifaine H.

Elisa et Natalia

14 ans – échange franco-espagnol

Un petit mot et une petite photo pour lancer l’échange de 7 semaines x2 entre Pablo et Nicolas.
Nicolas est à Bilbao chez Pablo depuis dimanche. Tout va très bien.
Pablo arrivera chez nous à Rennes le 4 novembre .
En vous remerciant pour tout.
Bien à vous
Karine B.

Nicolas et Pablo

14 ans – échange franco-espagnol

Été 2018

séjours linguistiques

Oliver, le correspondant américain de Ludo, est venu nous rendre visite cet été. Je ne sais pas si j’aurais le temps de faire une vidéo cette fois-ci, mais en attendant voici une photo d’un moment mémorable du Mondial de la Coupe du Monde de Football 2018. Bonnes vacances
Christine O.

Oliver et Ludo

14 ans – échange franco-américainange

Nous avons reçu Clara au mois de juin dernier, jeune allemande de 15 ans, Elsa, notre fille est maintenant dans sa fin de séjour en Bavière chez les parents de Clara. Le séjour de Clara s’est passé pour le mieux.
Elle est allé à l’école avec Elsa.
Nous habitons à 10km de la mer et cela est fabuleux pour elle qui ne voit la mer que une fois par an.
Elsa est ravie et découvre la culture et l’histoire Allemande avec cette famille.
Elle débute l’école demain en Allemagne pour 10 jours avant de rentrer chez nous pour débuter sa 3ème en France.
Amitiés
Stéphanie J.

Elsa et Clara

14 ans - échange franco-allemand

séjour linguistique

Bonjour
Voici quelques photos de Jimena en séjour chez nous depuis 2 semaines. Tout se passe très bien! Flore et Jimena s’entendent très bien c’est super!
Bel été
Juliette C.

Flore et Jimena

13 ans - échange franco-espagnol

echange linguistique

Bonjour,
Pour vous informer qu’Ibone est bien arrivée depuis hier soir.
Katell et elle font des jeux de sociétés.
Claudine L.

Katell et Ibone

10 ans - échange franco-espagnol

echange linguistique

Bonjour,

Quelques mots pour vous remercier d’avoir mis en contact Sarah et Emily.
Cela a été un vrai bonheur de partager avec Emily notre vie de tous les jours, nos habitudes, de lui faire gouter la nourriture française et d’essayer de lui faire découvrir quelques jolis coins de Paris et de la France pendant les moments libres où les filles n’étaient ni à l’école, ni à des activités sportives.

Emily a été comme notre fille pendant ces 5 semaines, et elle s’est vraiment intégrée à la famille.

Ce fut une expérience riche non seulement pour Sarah mais également pour toute la famille, nous avons beaucoup échangé sur les différences de culture et avons partagé de mémorables fous rires.
Cet été, ce sera Sarah qui partira en immersion en Allemagne pendant tout le mois d’Août et nous espérons que cela se passera aussi bien.
Merci encore.
Audrey S.M.

Sarah et Emily

14 ans - échange franco-allemand

Été 2017

echanges linguistiques

Un grand merci à Kinder exchange pour cet échange franco-espagnol réalisé durant l’année 2017.
Entre les cours au lycée, la découverte de la voile et les visites, elles ne se sont pas ennuyées. Une belle amitié s’est donc crée entre les deux filles et toutes deux comptent bien se revoir l’année prochaine !
Béatrice et Solenn L.

Paula et Solenn

16 ans - échange franco-espagnol

Bonjour,
L’échange entre notre fille Mathilde et Ana s’est très bien passé !
Mathilde et Ana se sont très bien entendues et les échanges avec la famille ont toujours été très agréables !
Les filles sont toujours en contact et comptent se revoir !
Stéphanie, Philippe et Mathilde J.

Mathilde et Ana

16 ans - échange franco-espagnol

Superbe échange pour notre fille Jade âgée de 17 ans. Kinder Exchange a su trouvé une correspondante sympathique. Jade est impatiente de partir au mois d’août en Irlande pour la deuxième partie de l’échange!
Marjorie H

Jade et Jessica

16 ans - échange franco-irlandais

Remy, Alejandro, Avery et mon fils Misha. Bateau, plage a Sag Harbor aux Hamptons, aujourd’hui Jetski et nous rentrons a NYC. Demain surprise (zipline sur le plus haut zipline des US) pour célebrer les 18 ans de Misha et son départ au Collège. Alejandro rentre à Bilbao lundi. Je voulais partager ceci avec vous.
Catherine G.

Alejandro et Rémi

17 ans - échange américano-espagnol

En 2016

echange linguistique en Italie

Nous avons envoyé Agathe du 23 juillet au 2 août 2016 chez Anna en Italie (Vérone), puis nous avons accueilli Anna du 2 août au 13 août 2016. C’est toute la famille qui a contribué à ce que cet échange se déroule dans les meilleures conditions pour Agathe, comme pour Anna. Agathe a pu visiter Vérone, Venise et pleins de lieux magnifiques d’Italie. Ceci sans parler de la nourriture qu’elle a trouvé excellente, les pâtes et les Glaces 🎉🎉. Agathe a ramené dans ses bagages le soleil d’Italie pour nos visites de Paris, et ses environs !

Avec Anna nous avons pu lui faire découvrir beaucoup d’endroits : Le Château de Versailles et le Palais des Glaces, La Tour Montparnasse, Le puy du Fou, Disneyland, la cueillette de Cergy. Je tenais à vous remercier ainsi que votre association Kinder Exchange, sans lesquels cet échange ne se serait peut-être jamais réalisé.
Un grand mer
ci pour cette mise en relation et nous en gardons un très bon souvenir.”
Famille C.

“L’esperienza è stata positiva, Anna ha visto nuovi posti, conosciuto persone,migliorato il livello del suo francese e della sua autostima. E’ riuscita a far fronte a piccole difficoltà da sola e ad integrarsi bene con la vita famigliare.I bei ricordi di questa vacanza resteranno sempre con lei. L’organizzazione di Kinderexchange è stata ottima.” Nicola M.

Agathe et Anna

13 ans - échange franco-italien

echange linguistique et culturel avec une espagnole

Nous sommes allés a Grasse aujourd’hui pour visiter le musée et l’usine Fragonard qui est très jolie et cette après midi Inès et Emma ont emmené Claudia visiter le vieux Cannes. Maintenant nous sommes entre les Isles de Lerins qui sont juste magnifiques pour un tour du monastère qui s’y trouve puis dîner a bord. On se régale avec Claudia, merci. Bonne soirée.

Johanna L.

Emma et Claudia

15 ans - échange franco-espagnol

echange linguistique à Bilbao

Amandine est à Bilbao depuis 1 mois, très heureuse de ce début d’échange avec Maria.
Le rythme espagnol a été pris… et Amandine a découvert que les journées ne se terminent pas à 15h30 après l’école..., mais qu’une 2ème journée commence !
Nous vous tiendrons au courant de la suite !
Perrine A.

Amandine et Marie

13 ans - échange franco-espagnol

echange linguistique à Séville

Voir partir à l’étranger dans une famille inconnue ce que vous avez de plus cher n’est pas chose aisée, Kinder Exchange sait mettre en œuvre cet échange dans les meilleures conditions pour les deux familles, j’apprécie le sérieux de la démarche. Ma fille est revenue enchantée de ce voyage et une relation d’amitié est naît entre deux jeunes filles. Les progrès linguistiques sont clairement apparents. Mon seul regret : ne pas avoir découvert Kinder Exchange avant.
Philippe B.

Morgane et Beatriz

15 ans - échange franco-espagnol

echange linguistique à Madrid

Un petit mot pour vous confirmer que la mise en relation par kinder exchange a été parfaite.
Nous venons de passer 36 jours toutes les deux et nous nous sommes bien amusées tout du long. C’était une très bonne idée et nous avons bien envie de recommencer.
Merci encore pour votre support.

Fanny G.

Fanny et Clara

15 ans - échange franco-espagnol

echanges linguistiques en Espagne

Bonjour,
Tout se passe bien pour Ludovic et Miguel. Au programme du week-end: descente de la rivière en canoë et un magnifique spectacle de Bartabas. Ils sont ravis! Miguel comprend très bien le français et prend chaque jour confiance pour parler et améliorer son français. Ludo se rendra aux Canaries en août.
Christine O.

Ludovic et Miguel

12 ans - échange franco-espagnol

echange culturel à Disney

Patricia est actuellement en France pour 2 mois. Agathe partira pour Bilbao en mai et juin prochain.
“Bonjour,
Nous sommes ravis de la petite Patricia qui est adorable. Merci à vous “
Alexandra C.

Agathe et Patricia

13 ans - échange franco-espagnol

En 2015

echange linguistique et culturel en France

La rentrée passée, le moment est venu de vous adresser un retour de notre échange réalisé grâce à vous avec Sofia, correspondante espagnole de Blandine…

Ce fut une expérience formidable et nous avons été enchantés de découvrir Sofia dont nous avons apprécié les facultés d’adaptation, la joie de vivre, ses efforts pour “entrer” dans la culture française et parler français.
Pour notre famille, nous avons apprécié être les ambassadeurs de notre pays et de notre culture. Le partage, l’ouverture à l’autre, la volonté de faire plaisir et de se décentrer de soi pour accueillir une personne étrangère fut une belle expérience !
Réciproquement, Blandine a passé un séjour extraordinaire et dépaysant grâce à la famille très gentille et accueillante, dans une ambiance estivale et colorée, au point qu’elle souhaite trouver un stage… en Espagne ! Je vous remercie donc beaucoup pour tout ce que vous avez fait pour nous nous permettre de concrétiser ce désir d’échange.

Sophie N.

Sofia et Blandine

17 ans - franco-espagnol

echange linguistique à Paris

Voici une photo de notre séjour en France.
Bonnes vacances à vous.
Héloïse.

Héloise et Lucia

16 ans - échange franco-espagnol

German language exchange

Bonjour madame,
Zoé est bien arrivée à Paris et nous avons déjà fait plein d’activités et visité plusieurs expositions. Elle parle plutôt bien français ce qui nous permet de communiquer facilement.
À bientôt,
Elvire

Bonjour madame,
C’est très bien à Paris. Les D. sont très gentils et sympas. Nous avons fait beaucoup de choses, par exemple visiter la Fondation Louis Vuitton ou le Louvre.
J’espère que vous allez bien !
Zoé

Un grand merci à vous tous car Zoé est une jeune fille charmante, facile, agréable,…
Je leur ai pris à chacune un abonnement de Velib’ pour une semaine et elles sillonnent Paris (entre les gouttes…)
Zoe aime bien la photo, alors nous nous promenons avec nos appareils et traquons les situations comiques dans la rue.
Amitiés.
Anne

Elvire et Zoé

16 ans - échange franco-allemand

intercambio con una francesa

Pour la deuxième année consécutive nous avons fait un échange parce que le premier avait été très enrichissant pour l’une comme pour l’autre !
Nous prenons plaisir chaque année à se revoir, car nous sommes complémentaires, nos familles partagent les mêmes goûts et nous éduquent de la même manière ! Nous aimons les mêmes activités et nos discussions abordent tous les types de sujets ! On arrive à beaucoup s’amuser, la langue différente n’est plus une barrière elle nous rapproche.

Anne-Laure

Anne-Laure et Maria

17 ans - échange franco-espagnol

intercambio en Francia

Nous avons reçu Juan du 26 juin au 10 juillet.
C’est toute la famille qui a contribué à ce que cet échange se déroule dans les meilleures conditions pour Juan.
Avant l’arrivée de Juan en juin, notre fils, Thomas, a apprécié de dialoguer régulièrement avec Juan via Skype.
Cela leur a permis de bien se connaître et de se sentir plus à l’aise lors de l’échange. Pour le reste de la famille, cela nous a permis de faire connaissance aussi avec la famille de Juan, d’échanger, préparer cet échange et nous rassurer.
Juan a emmené dans ses bagages le soleil d’Espagne au point où nous avons dû modifier un peu le planning des visites de Paris en raison de la canicule !
Nous avons pu lui faire découvrir beaucoup d’endroits : Le Château de Versailles et le Palais des Glaces, La Tour Eiffel, le Musée du Louvre, le Musée Grévin,.
Nous avons aussi partagé des événements sportifs comme le triathlon de Paris qui se déroulé au Trocadéro ou le meeting d’athlétisme qui avait lieu au Stade de Franc.
Il y avait des excursions moins fatigantes comme la balade sur les bateaux-mouches pour découvrir Paris en bord de Seine.

Je tenais à vous remercier ainsi que votre association Kinder Exchange, sans lesquels cet échange ne se serait peut-être jamais réalisé.
Nous espérons renouveler l’expérience.
C’était notre première expérience et nous en gardons un très bon souvenir.
Famille C.

Thomas et Juan

15 ans - échange franco-espagnol

french exchange in the Alps

Charlotte et Roisin : un échange franco-irlandais de 2 mois.
Notre échange se passe idéalement.

Merci !

Famille S.

Roisin et Charlotte

15 ans - échange franco-irlandais

Été 2014

intercambio en Disney

Nous avons passé d’excellents moments avec Juanje. Toute la famille l’a adopté. Et Juanje a pu faire d’énormes progrès en français. Une vraie connivence s’est installée entre les garçons. Ce fut difficile de les laisser partir car nous les aurions bien gardés quelques jours de plus. Les garçons sont partis pour l’Espagne le 12 août, et c’est au tour de Maxence de profiter du soleil et des joies de Grenade et de moments privilégiés avec Juanje et sa famille.

C. de W.

Maxence et Juanje

16 ans - franco-espagnol

french language exchange France

Le séjour de Mathilde s’est très bien passé chez la famille d’Antoinette. Elle a beaucoup apprécié les quelques jours àl’école qui ont été une véritable expérience pour elle. Elle a également adoré les visites à Londres. Nous avons ensuite accueilli Antoinette qui s’est très bien intégrée dans la famille. Antoinette était partante pour toutes les activités que nous lui avons proposées. Elle a beaucoup parlé tout au long du séjour et nous l’avons vue faire de réels progrès en français. Les filles espèrent se revoir l’année prochaine.
Merci pour tout !
Christine O.

Mathilde et Antoinette

14 ans - franco-anglais

intercambio en Paris

Je tiens à vous remercier pour l’accueil d’Amparo. Cette expérience a été très positive pour elle. Hier, elle nous a dit beaucoup de belles choses qu’elle a vécu au cours de la dernière semaine. Elle était très heureuse et enthousiaste de votre accueil et de le bonne compagnie d’Enora. En seulement une semaine, elle parle français beaucoup plus qu’avant. T.D’U.

“A notre tour, nous souhaitions vous faire un retour sur la conduite d’Amparo qui a été exemplaire. Elle s’est très vite intégrée et a participé à toutes les activités extérieures et intérieures de la maison. Comme vous nous l’aviez dit, cela a été un plaisir de l’accueillir et elle a fait de réels efforts pour parler et de demander des explications en Francais. Bien sûr qu’elles peuvent ainsi continuer de converser via SKYPE. N.L.

Enora et Amparo

14 ans - franco-espagnol

foreign language exchange

Le séjour de Ludo s’est très bien passé. Liz, la maman d’Andrew, a manifesté une très grande gentillesse tout au long du séjour en nous envoyant régulièrement des photos, ce qui nous permettait de voir que tout allait bien. Les 2 garçons se sont bien entendus. Nous restons en contact avec la famille irlandaise.
Christine O.

Ludovic et Andrew

11 ans - échange franco-irlandais

irish exchange

Bonjour,
L’échange entre Carolyn et Charline s’est très bien passé, nous avons eu plaisir à recevoir Carie qui s’est très bien intégrée dans la famille et Charline a été reçue comme une princesse en Irlande, les parents ont été au petits soins pour elle et lui ont fait découvrir des endroits superbes. Une belle expérience, les filles restent en contact et vont se revoir.
Merci a vous.
Fabienne F.B.

Charline et Carolyn

16 ans - échange franco-irlandais

intercambio con un frances

Iker et Antoine se sont régalés.

L’expérience a été merveilleuse et Antoine et sa famille sont fantastiques.

Anne M.

Iker et Antoine

13 ans - franco-espagnol

intercambio con un frances

Le séjour d’Alex se termine. Il nous a dit qu’il a fait beaucoup de progrès en espagnol grâce à vous. Pablo a beaucoup de copains et ils se sont très bien entendus ! Merci encore d’avoir pris soin de lui et de lui avoir fait profiter de votre séjour au bord de la mer. Il a eu beaucoup de chance d’être avec vous ! Bonne fin de vacances !
Claire R.

Alexandre et Pablo

16 ans - franco-espagnol

Été 2013

intercambio en francia

Julen est arrivé à Fontainebleau le lundi 1er Juillet et repart aujourd’hui le 15 juillet.
Julen est un enfant très intéressant, il a fait d’énorme progrès en français et s’est très bien adapté.
Nous avons fait énormément d’activités (tennis, badminton, bowling, piscine, golf…) et culturelles (visite des environs de Fontainebleau et de Paris…). Il a également rencontré beaucoup d’amis d’Antoine à la maison sur Fontainebleau et Barbizon…

B.L.

Julen et Antoine

15 ans - franco-espagnol

Été 2012

first language exchange in Ireland

J’avais oublié de vous rendre compte du résultat très positif de l’échange de mon fils Antoine et Tommie   de Belfast. Les enfants se sont très bien entendu ayant de nombreux centres d’intérêts communs ainsi que des caractères très similaires.

Ce fut également agréable à tout point de vue de correspondre avec les parents de Tommie aussi arrangeants et remerciants que leur fils dans un contexte où nos dates tardives d’inscription puis nos vacances respectives déjà  bien programmées dans chaque famille.

J’ai remercié grandement le père de Tommie et Tommie lui-même.

Je tiens à vous remercier également de votre efficacité et de la gentillesse de votre accueil et de votre persévérance qui a permis à mon fils Antoine et à son correspondant irlandais de rentrer ravis chez eux et partant pour d’autres rencontres et échanges !

Recevez mes remerciements sincères encore pour votre professionnalisme accueillant.

S. D.

Tommie et Antoine

17 ans - franco-irlandais